Link to CIW Web SiteCIW Instructor Logo

 



   Home
   Web Design
   Design Gráfico
   Consultoria
   Tradução
   Portfólio
   Contato

  Link a Versão Inglês do WebFantastics Web Site Designs para Internet

 

Anos de experiência com a tradução online ...Tradução de Textos de Português para Inglês, Redação de textos para fins comerciais e Marketing, Versão de textos existentes, Traduções de todos os elementos de Websites...

O que fazemos
Como cobramos
Preços
É bom saber


O que fazemos...

Tradução
Tradução de Textos
Tradução Online
Tradução Português-Inglês

Edição de Textos Existentes
Desenvolvimento de Textos
Redação de Meta Tags, ALT-Tags, etc.
Redação e versão de textos para Marketing e Vendas

*Em Portugûes, Inglês e Espanhol

O que fazemos
Como cobramos
Preços
É bom saber
topo



Cobramos por Projeto
Uma página = 250 palavras.

Os orçamentos são gratuitos e serão entregues por email em até 48 horas depois da solicitação.

Gostou do orçamento? Peça um contrato.
O depósito de 50% do valor do orçamento será cobrado na contratação.
Aceitamos dinheiro, cheques ou transferências para nossa conta bancária.

Como Calcular Tempo de Entrega
Traduções: 1 hora / 200 palavras.

Projetos de
Textos para Marketing e Vendas:
Levam, no mínimo, uma semana.
Traduções e
Textos para Marketing e Vendas são entregues no formato Microsoft Word.


A sua satisfação é nossa prioridade.

O que fazemos
Como cobramos
Preços
É bom saber
topo

Preços aproximados para tradução de Português para Inglês, etc. ...

Todo projeto será orçado individualmente. Um orçamento exato só é possível após uma análise cuidadosa.


Tradução


Tradução
Simples (Português - Inglês):
R$25 / página

Tradução de Português para Inglês Especializada
(áreas técnicas de vocabulários especializados):
R$75 / página
(mais R$250 de custo logístico a ser cobrado sómente uma vez)


Tradutor do Português para o Inglês Juramentado:

R$60 / página
(mais custos de cartórios, embaixadas, etc.)

[mais]

O que fazemos
Como cobramos
Preços
É bom saber
topo

Textos para Vendas e Marketing em Português e/ou Inglês

Edição de Textos Existentes Português ou Inglês:
R$45 / página

Desenvolvimento de Textos para Marketing e Vendas Português ou Inglês:
R$150 por página


Redigir Meta Tags em Português ou Inglês:
R$75 / página da Web

Outras cobranças:
Ligações telfônicas de larga distância, estrega, disquetes zip ou cd rom, cópias de arte e qualquer outro gasto relacionado às exigências e necessidades do cliente não tratadas no contrato, serão pagas mediante a apresentação de cobrança pela WebFantastics.

[voltar]

O que fazemos
Como cobramos
Preços
É bom saber
topo

É bom saber...
A mudança de itens após o início do projeto será cobrada de acordo com o impacto sofrido pelo projeto inicial.

O cliente tem direito de quantas revisões quiser por um período de 30 dias após o pagamento do deposito. Outras revisões podem ser requeridas durante o período de 30 dias após a entrega do projeto. Correcões e revisões são gratuitas, a não ser que a revisão requerida se baseie numa mudança do projeto original.

Todos os direitos são do autor, a não ser que contratados de outra maneira.

Traducões / Copy Comercial serão entregues somente após o pagamento do valor restante do contrato.

A fim de evitar atrasos, a segunda parcela será cobrada 30 dias após o pagamento do depósito independente do andamento do projeto.

No caso de atraso de projeto além da data estipulada no contrato, será cobrado um valor adicional (a ser combinado) para cobrir os custos da retomada do projeto. O processo criativo está envolvido intimamente em nosso trabalho. Qualquer interrupção no trabalho quebra o processo e significa uma perda de tempo muito grande.

O que fazemos
Como cobramos
Preços
É bom saber
topo